Восьмая серия – это финал 1 сезона сериала «Пацаны». Все начинается с очередной сцены, в которой Патриот ясно показывает свое превосходство над простыми людьми. Но демонстрирует он свои способности с жестокостью, что откладывает в сознании свидетелей яркий след и понимание, что символ Америки не такой уж «белый и пушистый», как общественности хотят показать маркетологи Vought.
Энни узнает о том, как рождаются супергерои. Девушка начинает неприятный разговор со своей мамой и понимает, что та просто использовала дочь ради удовлетворения собственных прихотей. По сути, у Старлайт никогда не было выбора в том, становиться ли супергероем или нет, и это сильно ударит по ее психологическому настрою.
Билли же использует свой последний козырь для того, чтобы получить преимущество над Семеркой. Он обращается за помощью к Грейс Мелори, которая, по сути, и основала Пацанов после того, как Фонарщик убил ее ребенка. Однако бывший секретный агент отказывается вернуться в группу, но помогает Бутчеру информацией. Грейс известно о тайных отношениях Патриота и Стилвелл, и это можно использовать для дискредитации неуязвимого человека. В итоге, Пацаны вновь оказывается в сложной ситуации. Бутчер в очередной раз ярко демонстрирует свой эгоизм: он готов пожертвовать своими друзьями и напарниками ради уничтожения Патриота. И ему не важно, что будет с миром и простыми людьми – что ему до них, когда по планете продолжают ступать суперы, оказавшиеся монстрами во плоти?