Шестая серия 4-го сезона сериала «Пацаны» продолжает раскрывать несколько важных сюжетных линий ключевых персонажей.
Так, Французик, сдавшись в полицию добровольно, решает не покидать камеры и не встречать посетителей. Кимико несколько раз пыталась дождаться его, но парень был непреклонен, что сильно огорчало его подругу.
Бутчер все еще намеревается использовать свой последний шанс в борьбе с суперами – смертоносный вирус, который ему должен создать похищенный ученый. Вот только тщедушный мужчина все никак не хочет сотрудничать, а время Билли уже подходит к концу, так что ему нужно поторопиться, если он хочет лично застать гибель Семерки и лично Патриота.
Сам же Патриот после расправы над учеными в лаборатории не нашел себе ожидаемого покоя. Вместо этого его отношения с Райаном продолжают портиться, хоть отец и пытается найти подход к сыну известными ему способами. Он даже позволяет мальчику унизить ответственного за съемку фильмов Vought, что ненадолго находит отклик в душе юного супера.
Остальные Пацаны решают проникнуть на вечеринку, устроенную Техно-рыцарем, чтобы подобраться к Виктории Ньюман. Для этого Хьюи приходится влезть в вонючий костюм Ткача – наркомана-супера, выпускающего из поясницы дурно пахнущую паутину. Вот только шпион не подозревал, кем, на самом деле, окажется устроитель вечеринки, решивший нанять лже-Ткача к себе в помощники.