Пацаны - 4 сезон - 5 серия

Остерегайся Бармаглота, Сын мой

В 5-й серии 4-го сезона сериала «Пацаны» в Семерке понимают, что кто-то сливает информацию из Vought противниками суперов. Патриот в ярости, он требует у Сестры Мудреца узнать имя предателя, которым, на самом деле, является Экспресс. Но спидстер подговаривает Эшли содействовать ему и, по итогу, его имя остается нераскрытым.

Самочувствие Бутчера продолжает ухудшаться. Он общается со своим старым боевым товарищем, который призывает Билли радикально решить вопрос с суперами. Выходом из их положения может стать смертоносный вирус, который был разработан учеными Ньюман. Вот только, если Билли им воспользуется, начнется эпидемия, которая распространиться по всей Земле. В итоге, пострадают абсолютно все обладатели гена Ви, включая Старлайт и Кимико. Каким бы отмороженным и безжалостным Бутчер не был, он не может так поступить с единственными своими друзьями.

Райан никак не может найти свое место в Vought. Отец все пытается пристроить его в какие-нибудь шоу и вылепить из паренька подобие супергероя, но все попытки Патриота заканчиваются или очередной порцией жалоб, или новыми человеческими жертвами. В итоге, Райан все чаще задумывается о том, что ему не место в башне, и что его мать была права, когда старалась уберечь его от подобной участи. Однако идея с вирусом, который можно использовать локально на конкретных суперах, Пацанам приходится по душе. Они даже осмеливаются вытащить из тюрьмы бывшего главу Vought, который знает, кто и где проводил опыта над препаратом.